A lifelong nonpartisan candidate is making a serious run for mayor of San Diego against the incumbent Democrat in a left-leaning city.

In the latest episode of Real Time with Bill Maher on HBO, comedian Bill Maher said Vice President Kamala Harris' campaign proves something about American politics...

La Supervisora del Condado de San Diego, Nora Vargas, se postula para un segundo mandato representando a los residentes del Distrito 1. Se enfrenta a Alejandro Galicia, quien no ha recaudado fondos, lo que le da a Vargas un camino extremadamente fácil hacia la reelección.

En mayo, IVN publicó una encuesta que reveló que más del 67% de los votantes en San Diego y Chula Vista apoyan la iniciativa "More Choice San Diego", que permitiría a los votantes clasificar hasta 5 candidatos en la elección general, en lugar de elegir entre dos.

They’re both attorneys and they’re both Democrats, but beyond that Brian Maienschein and Heather Ferbert have worked hard to show voters they’re different candidates. Each, of course, says their strengths make them the ideal candidate for San Diego City Attorney.

Ambos son abogados y demócratas, pero Brian Maienschein y Heather Ferbert han trabajado arduamente para mostrar que son candidatos distintos. Ambos afirman que sus fortalezas los convierten en el candidato ideal para el puesto de Fiscal de la Ciudad de San Diego.

Sean Elo-Rivera is running for re-election to represent the residents of District 9 in the City of San Diego. While he faces a challenger in Terry Hoskins, this is not expected to be a competitive race.

San Diego Mayor Todd Gloria is running for re-election and while he has a challenger in independent Larry Turner, a police officer and Marine veteran, the race is not expected to be competitive. He also is the only registered NPP (independent) running for a major office.

El alcalde de San Diego, Todd Gloria, se postula para la reelección y, aunque tiene como oponente a Larry Turner, un oficial de policía y veterano de los Marines, no se espera que la carrera sea competitiva. Turner es el único candidato independiente (NPP) que se presenta para un cargo importante.

There is no bigger race in San Diego than this one. On one side is the incumbent, progressive Democrat Terra Lawson-Remer, elected four years ago. On the other is moderate Republican Kevin Faulconer, the former popular mayor of San Diego who ran unsuccessfully for governor three years ago.